Мадлен смотрела в окно такси, и её взгляд смягчился. "Не могли бы вы проехать через площадь Согласия?" — попросила она тихо. Водитель кивнул, сворачивая с основного маршрута. Они медленно проехали мимо величественных фонтанов и обелиска, где когда-то гуляла молодая Мадлен со своим возлюбленным.
Затем они направились к набережной Сены, где золотистые отблески солнца играли на воде. "А теперь — мост Александра III", — прошептала она, глядя на знакомые позолоченные скульптуры. В тишине салона такси оживали воспоминания о днях, наполненных смехом и надеждами, которые теперь казались такими далёкими.